Artist in Residenz in China – ein Traum wird wahr!
Im Frühjahr 2024 verbringe ich 3 Monate in China – genauer gesagt pendle ich im 14-tägigen Rhythmus zwischen den Kreativzentrum in Shaoxing und der ZFIT Textile Design School in Ningbo hin und her, um einerseits Studenten und Lehrer zu unterrichten und andererseits an meinen eigenen Quilts zu arbeiten. In lockerer Abfolge werde ich hier über mein Abenteuer berichten.
Unterstützt werde ich dabei von den Firmen Bernina International, Schmetz und Clover.
Und natürlich von meinem Arbeitgeber, der Patchwork Gilde Deutschland, Freunden und am allermeisten von meiner Familie. Vielen Dank an euch alle!
Drei Tage Beijing
Bei der Planung dieser Reise hatte ich darum gebeten, eine Woche freizuhalten, damit ich reisen kann. Also im Sinne einer touristischen Reise ohne Verpflichtungen. Eigentlich hatte ich vorgehabt, einen Nationalpark zu besuchen und mich mal außerhalb der Großstädte...
24-hour-bug in Shanghai
Als ich noch in der Grundschule war, meinte eine Lehrerin mal zu mir, es gäbe einfach Tage, an denen das Universum Schluckauf hat und 24 Stunden nichts rund laufen würde. Sie nannte das einen „24-hour-bug“. Das hat mich nachhaltig beeindruckt. Und ich bemerke es...
Suzhou – Stadt der Sternchen
Von Suzhou hatte ich mir mehr versprochen. Das liegt aber auch daran, dass ich mich im Vorfeld wahrscheinlich nicht gut genug informiert hatte. In meiner Vorstellung hatte ich eine Wasserstadt ähnlich wie Wuzhen erwartet, ergänzt um ein paar schöne Gärten. Das...
Nanjing – alte Hauptstadt mit düsterer Vergangenheit
Für unsere Fahrt von Suzhou nach Nanjing hatte ich mir etwas Besonderes überlegt: Ich wollte gerne Business Class fahren. Bisher waren wir immer zweiter Klasse unterwegs, das ist mit zweiter Klasse in unseren ICE‘s vergleichbar. Die Chinesen haben natürlich auch...
Kulturschock in Ningbo
Ningbo steht bei herkömmlichen China Rundreisen nicht unbedingt auf dem Programm, aber ich habe dort insgesamt vier Wochen verbracht und wollte nochmal für einen Tag zurückkommen, um meiner Tochter diese tolle Stadt zu zeigen und mich gleichzeitig von Pang zu...
Der Westsee in Hangzhou
Von dem schlechten Wetter in Ningbo konnte man nur noch einen Rest erahnen, als wir am kommenden Tag in Hangzhou ankamen. Der Westsee war grau aber immerhin trocken und nur wenig besucht. Der Westsee gehört zu den Top-Attraktionen von China. Die meisten Städte...
Ganbei!
Ich nehme euch mal mit zu einem Festessen. Das ist fester Bestandteil jeder Station meiner Reise. Mittlerweile kenne ich mich voll aus.😊 Das Restaurant besteht nicht aus einem großen Gastraum und eventuell einem Nebenraum, wie bei uns, sondern eher umgekehrt aus...
„Barbara, you is my friend!“
“Barbara, you is my friend!” – Was haben dieser Satz und Shaoxing gemein? Beide sind in der äußeren Form – sagen wir: ausbaufähig. Was die inhaltlichen Werte betrifft, so sind beide direkt, bemüht, offen und unverfälscht.Shaoxing ist sozusagen meine Basis in China....
Schonmal von Schlammseide gehört?
Am Anfang meiner Reise war geplant, dass ich einen Monat in Ningbo verbringe, sechs Wochen in Shaoxing im Atelier arbeite und hin und wieder eine Schule besuche. Ich habe nachgezählt: Ich habe 10 Schulen und Universitäten im ganzen Land besucht, um Vorträge oder...
Tücken auf der Bühne in China
DuLiang hat organisiert, dass der Übersetzer, der meinen Vortrag in Wuhan übersetzen soll, sich am Vortag mit mir kurz getroffen hat, um ein paar Begriffe zu klären. Das ist normales Prozedere. Was in diesem Fall neu ist, ist dass der Übersetzer ein Vollprofi ist...