China

Es wird Zeit, dass ich mal ein bisschen über die Projekte erzähle, an denen ich hier gerade arbeite. Als ich diesen Blog gestartet habe, dachte ich, es sei völlig unproblematisch, Bilder von meinen Arbeiten zu zeigen, weil ich die eh nur für mich mache....

Sonntagmorgen holt mich Professor Bai mit seinem Auto ab, denn wir wollen zusammen nach Wuzhen fahren. Als Übersetzerinnen sind die Doktorandinnen Uluruu aus der Mongolei und Weiyu mit von der Partie. Weiyu bedeutet so viel wie "leichter Regen", und das ist auch...

Samstag soll ich einen Vortrag an der Chinesische Art Academy in Hangzhou halten. Der Tag ist aufs genaueste durchgetaktet. Da können wir Deutschen nicht mithalten. Ich bekomme eine Übersicht, die mir Minuten genau sagt, dass der Vortrag um 9:10 anfängt, wann eine...

Freitagvormittag werde ich gefragt, ob ich mit Mr. Yang wandern gehen möchte. Er will auf einen Berg. Klar möchte ich mit!Um 14 Uhr geht es los. Wir sind zu viert. Ein Freund von Mr. Yang und Hausmeister Jin begleiten uns. Irgendwann dämmert mir, dass die Aufgabe...

Solltet ihr jemals in die Verlegenheit kommen, einen Chinesen mit euren chinesischen Sprachkenntnissen beeindruckend zu wollen empfehle ich folgende Situation: Setzt euch an die Nähmaschine, näht ein bisschen, betrachtet euer Werk dann kritisch und verkündet: "mama...

Dienstag begann mein Tag relativ normal, ich ging durch den Innenhof des Museums zu meinem Studio und winkte einem netten Mann zu, der gerade in der offenen Gemeinschaftsküche im Hof dabei war, Schnecken zu kochen. Mittags setzen sich hier alle zusammen, der...

Als ich aufwache schüttet ist wie aus Eimern. Kein Wetter für Sightseeing, also beschließe ich, mein Studio einzuweihen und heute zum ersten Mal an einem eigenen Quilt zu arbeiten. Die Seide, die ich auf dem Seidenmarkt gekauft habe, will verarbeitet werden.Beim...

Heute war der erste Tag von meinem Aufenthalt in Shaoxing. Pang hatte sich mit einem hervorragenden Essen in einem Fischrestaurant von mir verabschiedet und mich einem Fahrer übergeben, der mich direkt in das Kreativzentrum von Shaoxing gefahren hat. Dort wurde ich...

Der Weltfrauentag wird auch in China begangen – und warum auch nicht? Die weibliche Belegschaft der Hochschule in Ningbo nimmt auf jeden Fall diesen Tag jedes Jahr als Anlass, um einen Ausflug zu unternehmen. Gesponsort wird der Ausflug von der Gewerkschaft....

Ich stelle immer wieder fest, das die Chinesinnen viel Wert auf Kleidung legen und gerne Kombinationen oder Schnitte tragen, die ich als „mutig“ bezeichnen würde. Sie experimentieren gerne mit Formen und Farben, gleichzeitig habe ich den Eindruck, dass ihnen eine „chinesische Note“, wie ein asymmetrischer Knebelverschluss, ein Stoffmuster mit Bambus oder chinesischen Landschaften und schlichte Schnitte wichtig sind als Referenz auf ihre patriotische Einstellung.